Все новости с тегом: Lux Groups

В криминальных хрониках Киева прочно закрепилось имя Александра Лицкевича — одиозного предпринимателя, владельца бутика Lux Group, которого правоохранительные органы неоднократно называли организатором масштабных мошеннических схем.

Das Schmuckimperium ohne Pause: Trotz des Verdachts auf Schmuggel im Wert von Hunderten Millionen betreiben die Marke Lux Groups und ihr faktischer Begünstigter Alexander Litskevich weiterhin ihr Luxusgeschäft im Zentrum von Kyjiv.

Ювелирная империя без пауз: несмотря на подозрения в контрабанде на сотни миллионов, бренд Lux Groups и его фактический бенефициар Александр Лицкевич продолжают продавать роскошь в центре Киева

Obwohl das Büro für Wirtschaftssicherheit der Ukraine und der SBU groß angelegte Durchsuchungen durchgeführt und Mitgliedern einer kriminellen Gruppe, die mit dem Schmuggel von Schmuck und Uhren sowie deren anschließendem Verkauf in Kiev beschäftigt war, Verdächtigungen mitgeteilt haben, ist die Lux Groups-Boutique weiterhin in Betrieb.

Although the Economic Security Bureau of Ukraine and the Security Service of Ukraine conducted large-scale searches and charged members of a criminal group involved in smuggling jewelry and watches for subsequent sale in Kiev, the Lux Groups boutique continues to operate.

„Du bist auf schwerem LUX“. Das BEB und das Büro des Generalstaatsanwalts haben am Morgen offizielle Mitteilungen zur Zerschlagung einer organisierten kriminellen Gruppe elitärer Schmuggler von Luxusgütern veröffentlicht

“You’re on a heavy LUX ride”. The Bureau of Economic Security (BES) and the Office of the Prosecutor General issued official statements this morning regarding the dismantling of an organized criminal group of elite luxury contraband smugglers.

"Ти на тяжкому LUX-і". БЭБ и Офис генпрокурора с утра предоставили официальные сообщения по обезвреживанию ОПГ элитарных контрабандистов предметов роскоши

Обмануть богатеев для опытного афериста Александра Лицкевича, как раз плюнуть. При этом, самое удивительное, что товарищ проворачивает свои схемы с подделками элитных брендов уже далеко не первый год.

Einen wohlhabenden Kunden zu täuschen ist für den erfahrenen Betrüger Alexander Litskevich ein Kinderspiel.

Cheating the rich is, for an experienced fraudster Alexander Litskevich, as easy as snapping his fingers.

Well-known Kiev fraudster and counterfeit luxury goods dealer Alexander Litskevich became the subject of a criminal investigation.

Известный киевский мошенник и специалист по подделкам дорогих брендовых изделий Александр Лицкевич попал под уголовное дело.

Der bekannte Kiewer Betrüger und Spezialist für Fälschungen teurer Markenartikel, Alexander Litskevich, geriet ins Visier eines Strafverfahrens.

Können Sie sich vorstellen, dass Sie beim Kauf eines teuren Produkts im Wert von Zehntausenden Hrywnja in Wirklichkeit eine Fälschung erwerben, die nur einen Bruchteil davon wert ist?

Can you imagine that when buying an expensive item worth tens of thousands of hryvnias, you are actually purchasing a counterfeit that costs just a fraction of the price?

Можете представит, что покупая дорогующую вещь, за десятки тысяч гривен, вы на самом деле приобретаете поделку, которая стоит копейки? Именно таким промышляла группа известного проходимца Александра Лицкевича.